DETROIT (AP) — Kenta Maeda lanzó cinco entradas en blanco en su regreso de la lista de lesionados y los Mellizos de Minnesota derrotaron 4-1 a los Tigres de Detroit el viernes por la noche.
Royce Lewis y Max Kepler batearon cuadrangular por los Mellizos, a quienes el umpire del plato Lance Barrett les expulsó a dos jugadores y al manager Rocco Baldelli.
Maeda (1-4), quien se lesionó el tríceps en contra de los Yanquis de Nueva York el 26 de abril, aceptó tres imparables, ponchó a ocho y dio dos bases por bolas. Jhoan Duran trabajó la novena para alcanzar su 10mo salvamento en 12 intentos. Los Mellizos poncharon a 16 en el partido.
Joey Wentz (1-8) permitió cuatro carreras, tres de ellas limpias, con cinco imparables y cuatro bases por bolas en cinco entradas de labor.
Minnesota tomó ventaja de 3-0 con un par de cuadrangulares en el segundo episodio. Lewis abrió con una línea al izquierdo sobre el bullpen de los Tigres. Después de una base por bolas al boricua Willi Castro con uno fuera, Kepler bateó jonrón sobre la recortada barda entre el jardín derecho y el central.
Por los Mellizos, los puertorriqueño Carlos Correa de 5-1; Willi Castro de 2-0, una anotada; y Christian Vázquez de 4-1
Por los Tigres, el venezolano Miguel Cabrera de 4-1.
