El Servicio de Conservación de Recursos Naturales (NRCS) del USDA y la Agencia de Servicios Agrícolas (FSA) del USDA informan a nuestros agricultores y collaboradores que todas las oficinas en Puerto Rico están abiertas para ayudar a nuestros agricultores con la recuperación del huracán Fiona, excepto el Centro de Servicio de Corozal, la oficina de la FSA de Arecibo y la Oficina de campo de NRCS de Juana Díaz.
El Centro de Servicio de St. Croix, USVI, está abierto para negocios como de costumbre.
El personal de Corozal, Juana Díaz NRCS y Arecibo FSA están trabajando desde otras oficinas o trabajando remoto para ayudar a nuestros agricultores.
Por favor, háganos saber si tiene daños en las operaciones agrícolas o prácticas de conservación como resultado del huracán Fiona. Para obtener ayuda, contáctenos en:
PUERTO RICO NRCS:
ARECIBO: 787-817-2473 | 939-759-4912 | Linnette.Rosado@usda.gov
CAGUAS: 787-743-2743 | 787-360-4438 | Norberto.Valentin@usda.gov
COROZAL: 939-759-4922 | Christian.Vargas@usda.gov | 939-759-4904 | Abiud.Mulero@usda.gov
JUANA DÍAZ: 787-309-9376 | Nicis.Vega@usda.gov | 939-759-4925 | Zahira.Vega@usda.gov | 939-759-4896 | Omar.Baez@usda.gov | 939-759-4908 | Mariangelis.Roig@usda.gov
MAYAGÜEZ: 787-396-8781 | 939-759-4921 | Javier.Torres@usda.gov
SAN SEBASTIÁN: 787-896-3565 | 939-759-4895 | Elizabeth.Fred@usda.gov
UTUADO: 787-894-1480 | 939-759-4899 | Michelle.Catoni@usda.gov
SAN JUAN STATE OFFICE: 787-281-4836 | 787-405-7368 | Luis.Cruz-Arroyo@usda.gov | 787-370-2703 | Javier.Cruz@usda.gov
PUERTO RICO FSA (Programas Agrícolas y Préstamos Agrícolas):
SAN JUAN STATE OFFICE: 787-294-1613 | 787-766-5418| alexis.tirado@usda.gov | marelita.sosa@usda.gov | lianne.larochelle@usda.gov | evelyn.lebron@usda.gov
ADJUNTAS – CLOSED – ricardo.almodovar@usda.gov | william.cuebas@usda.gov | priscilla.baez@usda.gov | leslie.romero@usda.gov
BARRANQUITAS/ COROZAL – 787-857-3940 | 787-857-4101 | george.torres@usda.gov | patricia.dones@usda.gov | carlos.vazquez@usda.gov
CAGUAS – 787-743-2203 | 787-745-3805 | ana.felix@usda.gov | sandra.blas@usda.gov | carlos.vazquez@usda.gov | daniel.sosa@usda.gov | patricia.dones@usda.gov
LARES/ ARECIBO – 787-897-4610 | 787-897-2755 | 787-897-2430 | silma.olavarria@usda.gov | leslie.romero@usda.gov | alba.rivera@usda.gov | brenda.negron@usda.gov | angel.mendez@usda.gov
MAYAGÜEZ – 787-831-3328 | 787-831-3430 | glenny.gonzalez@usda.gov | marisol.i.torres@usda.gov | brenda.negron@usda.gov | carolina.guindin@usda.gov
PONCE – 787-841-3136 | 787-841-3140 | luis.ferrer@usda.gov | patricia.dones@usda.gov | ileana.delarosa@usda.gov | noelia.torres@usda.gov | william.cuebas@usda.gov
UTUADO – 787-894-4657 | 787-894-2416 | 787-894-1480 | jang.negron@usda.gov | yajaira.guzman@usda.gov | leslie.romero@usda.gov | yvonne.nieves@usda.gov | maria.perez@usda.gov | william.cuebas@usda.gov
USDA Área del Caribe
Agencia de Servicios Agrícolas (FSA) Puerto Rico
654 Muñoz Rivera Ave., Ste. 829
Hato Rey, PR 00918
www.fsa.usda.gov/state-offices/Puerto-Rico
787-294-1613
Agencia de Servicios Agrícolas (FSA) USVI
4401 Estate Sion Farm, Suite 2
Christiansted, VI 00820
www.fsa.usda.gov/state-offices/Virgin-Islands
340-773-9146 x100
Servicio de Conservación de Recursos Naturales PR y USVI
654 Muñoz Rivera Ave., Ste. 604
Hato Rey, PR 00918-4868
787-766-5206
